Det finns hemsidor (agenter) som folk tillåts öppna konto hos. Dessa hemsidor är inte spelbolag utan de agerar som ett skal. Spelen läggs genom dessa sidor och sedan har du en "robot" eller i vissa fall en människa som i sin tur placerar spelen hos spelbolagen.
Dessa agenter har även tillgång till att få skapa konton under sig direkt på spelbolagens sidor. De har ett masterkonto med medel på sedan skapar de underkonton som alla agentens användare delas på.
Pinnacle har ett API som möjliggör att en "robot" kan placera spel automatiskt via en hemsida. Dessa agenter är inte bosatta i USA. Däremot kan amerikanska spelare ta kontakt med agenten som i sin tur öppnar konto åt dom. Detta vet Pinnacle och iom att de har denna API och den möjligheten att agenter kan öppna konton så försöker de kringgå lagarna att inte ha amerikanska spelare hos sig. De vet vad som försiggår men blundar. I sina loggar är det dock inte amerikanaren som har öppnat kontot utan det är den icke amerikanska agenten och det är även den icke amerikanska agenten som placerar dessa spel.
Lite klarhet i det hela

Finns såklart flera upplägg på hur agenter arbetar men detta var de stora hela.